Blog
Re-vault per Goliarda re-diviva
Poster of “A Corpo Libero” tribute for Goliarda Sapienza in Gaeta, August 30th, 2016.
Card with details of the jeans textile bust “Re-vault”, h 75 cm, mixed tecniques, 2014-’16. Clockwise: Siren’s filling – front view with the moon and the constellation of Scorpio (Antares), uterus and anemones – dolphen, moon and starfish in the back.
Il 30 agosto 2016, a Gaeta (Latina), dalle 19:30, presso la Terrazza Borbonica di via Bausan 1 (meglio conosciuta come Punta dello Stendardo) avrà luogo “A Corpo Libero”, tributo a Goliarda Sapienza
La performance “Re-vault” chiuderà la manifestazione alle ore 21:00.
Immersa nella volta notturna, nell’approssimarsi della luna nuova, sul mare di Gaeta tanto caro a Goliarda (1924-1996) e popolato dalle Sirene, prende vita una performance per lei.
«Non è un involucro smorto di mare e di cielo, profuma di libertà e di gioia, ciò che ritroverò sulla batteria galleggiante e che ho pensato per te. È un busto tessile che ho chiamato “Re-vault” (Arcano XVI), accogliente come un cuscino. Potrà contenere le nostre affinità, tracce di te – evanescenti ai più ma ben evidenti agli occhi del cuore – le forme dell’anima.
Penso alle sincronie trascorse insieme, quando ero piccola per capire ma non per sentire e con mia mamma – di qualche anno più giovane di te – intorno all’OPP di Gorizia, costruivo esperienze di libertà che nascevano dall’emarginazione. Sperimentavo il potere vivificante della dolce ma decisa sovversione.
Tu scrivevi “L’Arte della Gioia”.
Mettevo in cantiere una figlia mentre tu eri a Rebibbia. Più tardi ero oggetto/soggetto di una terapia psicoanalitica durata un quinquennio e che considero il mio master in ricerca della felicità. A ridosso dalla tua dipartita da questo (solo) fisico mondo, dipingevo in/la Sicilia, tua terra natale. Dieci anni più tardi, nel 2006, quando una degna sepoltura ti veniva data nel cimitero di Gaeta, mi tuffavo in una musica consonante. Era “MareA” che anche questa volta, insieme alla stella di Antares (l’anti Marte dipinto sul busto di mare e di cielo), ai veli-onde e a tante altre cose che accadranno, ti renderà almeno per un istante re-diviva. Succede il 30 agosto, a Gaeta, “A Corpo Libero”, a vent’anni dalla tua scomparsa.
Forever in our hearts».
Laura Cristin Sheren musica di Dario Della Rossa
Link di “A Corpo Libero”: http://pinacotecagaeta.it/a-corpo-libero-tributo-a-goliarda-sapienza-1926-1996-a-cura-di-stefania-scattina/
Aggiornamenti di luglio: Magritte, Re-vault, Kingsley Hall
“Che Guevara” booklet is a story from the handmade poster for my teenager bedroom in 1967 through a nightime move in 1972 … to the constant research of freedom up to day. The booklet, handmade and printed in 22 copies is enriched with a rubberstamp of CG, 10 July 2016
Mi sono tuttavia consolata con il lavoro su un busto tessile di Cielo e di Mare che provvisoriamente ho chiamato “Re-vault” e che sto preparando per una performance in occasione dei vent’anni dalla scomparsa di Goliarda Sapienza. L’autrice de’ “L’ Arte della Gioia” verrà ricordata a Gaeta il prossimo 30 agosto. Il lavoro sul busto si incentra sull’Arcano 16, su Antares della costellazione dello Scorpione, nonché sulla fertilità femminile in senso lato.
Sono altresì ultimati i 22 libretti “Che Guevara”, con timbro originale in ognuno di essi, che continua la serie intrapresa con “LC: Laura Cristin per Letizia Comba” e che sono stati distribuiti in occasione di London Biennale a Roma e spediti come mailart.
Last but not least, intorno al 22 luglio, data dell’80esimo compleanno di Dawn Redwood, rinnoverò il mio pellegrinaggio a Londra dopo la Brex-it che ha spezzato le memorie della mia formazione libertaria nell’isola britannica nei primi anni ’70. Tuttavia, questa volta visiterò il Kingsley Hall dove Letizia Comba ha incontrato Ronald Laing. Là, nel luogo gestito dalle sorelle Leister fin dai primi anni del Novecento, il cielo ha visto molte rivolte pacifiche e arternative, ancor prima di quella psichiatrica. È stato asilo per i poveri, incubatore e riparo per movimenti quali quello delle suffragette. Mahatma Gandhi vi ha soggiornato per 12 settimane.
link al video dell’heART action per il B.day di Dawn Redwood: https://youtu.be/yJKAblzMU_0
Mailart da Palmanova-Roma (disco di platino incluso)
L’ultima partecipazione all’opening di London Biennale a Roma con disco-performance-video è continuata per posta ordinaria. Il 18 maggio, 33 cartoline di Palmanova sono state inviate da Sempeter in Slovenia, in tutto il mondo. Ognuna di queste riportava sul retro un’ArtistTradingCard della serie di Roma. Sollevando la card, ogni destinatario poteva leggere un messaggio indirizzato proprio a lui/lei scritto in calligrafia.
Link del video “Per Letizia Comba” che è stato presentato a Roma presso Studio RO.MI:
https://youtu.be/84A7_n46Uuk
Link al video di Marco Ottai del dono del disco di platino a Raffaella Losapio, all’opening di London Biennale, per il decennale di Studio.ra:https://youtu.be/ckBuH-kLAHk
“Ogni volta è la prima volta” by Marsilio & London Biennale
Il 13 maggio, alle ore 15:30, al Salone del Libro di Torino, Padiglione 1, Spazio Incontri, sarà presentato il libro “Ogni volta è la prima volta” pubblicato da Marsilio editore che raccoglie le 21 storie finaliste del concorso AVIS indetto da Pordenonelegge nel 2015.
Il mio racconto “La prima volta a Roma” è tra i pubblicati.
All’opening di London Biennale a Roma (1-2-3 maggio) presso Studio.ra e RO.MI ho avuto modo di ripensare e ricreare dal vivo quella storia personale che risale al gennaio del ’68. Evento principale è stata la performance “hell-HEAL-hill” che è seguita all’intervento sul corpo di Reynolds’ in “Chemo Dragon Emergency Room”: ho disegnato una Sirena sul suo petto. Ho donato a Raffaella Losapio un disco di platino rivisitato con la mela di OB-LA-DI, OB-LA-DA. Il contesto internazionale creato da David Medalla e coordinato da Adam Nankervis si è dimostrato efficace contenitore della libertà di esprimere la ricerca artistica personale e di connetterla nei più vasti circuiti dell’amore.
My photo album at https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1159246567427708&type=1&l=bf605a3f81
Synthesis of the performance in the video at https://youtu.be/NIkHVWJXI_o?list=LLoekfKiJTgG127yOnRU9B7g
Video with my participation in Reynolds’ performance “Chemo Dragon Emergency Room” in https://youtu.be/s_bON4LiRwA
a Roma per l’apertura della Biennale di Londra 2016, 1-2-3 maggio
Artist Trading Cards 41 for London Biennale opening in Rome: disc, oil on vinyl, 1968-2016, poster for performance “hell-HEAL-hill”, ph. L. Maria Mino and photo of Rome by Laura Cristin
All’inizio di maggio prenderò parte all’apertura della London Biennale a Roma con un disco, una performance e un video.
Il 1 ° maggio, dalle ore 17:00, presso Studio.ra in via Platino 1 F, donerò a Raffaella Losapio per il 10 ° anniversario della sua galleria, 1 copia rivisitata del vinile originale registrato a Roma nel ’68; inoltre parteciperò a “Emergency Room” di Reynolds disegnando una Chemo Drago Chimera sul suo petto.
Il 2 maggio, dalle ore 17:00 a Valle della Caffarella, avrà luogo la performance principale “hell-HEAL-hill” con la quale rivivrò la mia prima volta a Roma, nel gennaio del ’68, attuando così un ponte ideale con il tema synchronisation/syncopation della London Biennale 2016 di David Medalla.
Il 3 maggio, dalle ore 18:00 presso lo Studio RO.MI in via Vetulonia, 55, sarà proiettato il video “per Letizia Comba (1932-2000)”, che era sul treno con me nel ’68.
Nel corso dei 3 giorni distribuirò ai partecipanti e al pubblico la serie di ATCards con i dettagli di ogni contributo.
Vedi programma completo in http://www.studiora.eu/2016/05/01/program-of-london-biennale-2016-in-rome-press-release/
Storie di Roma e immagini di Bosch&Bruegel
La storia (vera) “La prima volta a Roma” è finalista al concorso AVIS al quale ho partecipato in novembre. Sarà pubblicata da Marsilio Editori, insieme alle altre finaliste, nel libro “La prima volta”. Le prime tre saranno annunciate in un evento a Mantova, in maggio. Incidentalmente, sono stata recentemente a Roma, a ripercorrere le memorie del viaggio compiuto nel ’68, insieme a Letizia Comba. Il prossimo primo maggio ci sarà l’occasione di esprimere tutto questo in una performance, nel contesto del London Biennale opening a Roma e dell’anniversario di Studio.ra.
Leggi di nuovo il racconto qui: http://laprimavolta.avis.it/prime-volte/post/343-la-prima-volta-a-roma.html
Il BB dyptich ha viaggiato a Hertogenbosch in Olanda dove prenderà parte alla mostra di mail art “Bosch after Bruegel” curata da MiiColori Toon Joosen per the Museum of Instant Images. La mostra è allestita nella Torre del Jheronimus Bosch Art Center, in connessione con “Hieronymus Bosch, Visions of a genius”
Private view il 5 marzo.
Guarda il mio contributo al link: http://www.artwanted.com/imageview.cfm?id=1404714
Shoes, Memories and Works
Gennaio 2016 inizia con una mia foto di scarpe comprate a Parigi, pubblicata come cover nel sito “Tight Shoes”, il dittico BB (ispirato a Bosch e a Bruegel) installato in una vecchia Olivetti, inserito “in Memory 2016” da Art Cafè di Milano e i due nuovi progetti “La Mèr(e)” e “Una Storia di Natale” online da questo sito nella sezione Lavori.
Qui sotto, i rispettivi link.
https://www.facebook.com/782216221897325/photos/a.782221965230084.1073741827.782216221897325/910466585738954/?type=3&theater
http://microbonet-artcafe.blogspot.it/2016/01/laura-cristin.html
http://lauracristin.itworks/la-mere/
http://lauracristin.itworks/an-advent-calendar/
Mary Christmas project
Oggi ho spedito 1 pacchetto e 26 lettere di vario formato agli amici-artisti-e-non in giro per il mondo. L’ho fatto da un paesino della vicina Slovenia, appena passato l’ex Ospedale Psichiatrico di Gorizia, perché le tariffe postali sono molto convenienti oltreconfine. Nell’ultima decina di giorni mi sono lasciata coinvolgere da un progetto che prendeva forme sue – più complesse e articolate di quanto previsto – man mano che realizzavo i biglietti. In ogni lettera apro il mio cuore al destinatario con un messaggio diverso che diventa un insieme speciale. Presto documenterò l’intero “’Xmas affair” nella sezione “Lavori”.
Il primo vinile e la prima volta a Roma
Partecipo all’iniziativa “La prima volta” dell’AVIS, con due contributi per foto e parole. Ci sono molti doni che possono cambiare la vita. Non sono sempre un rene o il sangue, ma “semplici” atti d’amore.
http://laprimavolta.avis.it/prime-volte/people/380-laura-cristin.html
Santa Laura all’EXPO
Laura Cristin among alive memories on her name day 19th October in Rodi Garganico (2005) and at Expo in Milan (2015)
